Từ một nữ sinh từng gây chú ý khi được là cô gái tặng hoa Tổng thống Obama, sau gần 10 năm, Mỹ Linh đã trở thành giáo viên tiếng Anh và lập gia đình.
- Châu Tinh Trì 63 tuổi và mối tình dang dở
- Phá đường dây lừa đảo nghìn tỉ do người Việt cầm đầu tại Campuchia vừa bị triệt phá
- Người dân trốn bão Kajiki bằng cách sơ tán khẩn cấp
Cô gái tặng hoa Tổng thống Obama và lựa chọn sự nghiệp
Khoảnh khắc tặng hoa Tổng thống Barack Obama năm 2016 trở thành dấu mốc quan trọng trong tuổi trẻ của Trần Mỹ Linh. Trải nghiệm tiếp xúc các nhà lãnh đạo quốc tế giúp cô hình thành khát vọng cống hiến và chọn nghề giáo viên tiếng Anh.
Linh hiện là giáo viên tại một trường song ngữ quốc tế, đồng thời dạy thêm nhiều đối tượng học viên và làm phiên dịch cabin. Bên cạnh bằng cử nhân Ngôn ngữ học (ĐH KHXH&NV – ĐHQGHN), cô còn sở hữu bằng thạc sĩ phương pháp giảng dạy ngôn ngữ Anh của Đại học Southern New Hampshire (Mỹ).
Nghề ngoại ngữ trong thời đại AI
Sự phát triển mạnh mẽ của AI đặt ra nhiều thách thức cho nghề ngoại ngữ. Linh cho rằng dù công nghệ có hỗ trợ dịch thuật, nhưng không thể thay thế khả năng giao tiếp trực tiếp, tư duy phản biện và sự thấu cảm của con người.
Theo cô, việc học ngoại ngữ ngày càng khó bởi sự xao nhãng từ môi trường sống hiện đại. Tuy vậy, chính khả năng kiên trì rèn luyện mới là minh chứng cho giá trị cá nhân.
Linh nhấn mạnh: công việc biên phiên dịch đòi hỏi trải nghiệm sống, hiểu biết chuyên môn và năng lực cảm xúc. Đây là những yếu tố mà AI chưa thể thay thế hoàn toàn. Người biết ứng dụng công nghệ sẽ có lợi thế, chứ không phải bị thay thế.
Cuộc sống riêng và mục tiêu mới
Năm 2024, Linh lập gia đình cùng một nghiên cứu sinh tiến sĩ ngành Điều khiển – tự động hóa tại Đức. Hai người đồng điệu trong quan điểm sống, coi trọng tri thức và gia đình.
Trong công việc, Linh đặt mục tiêu trở thành một nhà giáo được tín nhiệm. Còn trong đời sống cá nhân, cô hướng tới sự “tỉnh thức”, tận hưởng từng khoảnh khắc, đồng thời vượt qua sự thiếu tự tin bằng việc trải nghiệm những thử thách mới.
Theo: Dân trí